Entradas populares

jueves, 7 de octubre de 2010

GO WEST ESPAÑOL

Vengan, vengan, vengan, vengan
(Así) vamos a ir nuestro camino
(Juntos) que dejaremos algún día
(Juntos) tu mano en mis manos
(Juntos), haremos que nuestros planes
(Así) vamos a volar tan alto
(Juntos) todos nuestros amigos dicen adiós
(Juntos) empezaremos vida nueva
(Juntos), esto es lo que haré
(Ir al oeste) es la vida pacífica allí
(Ir hacia el oeste) en el aire libre
(Ir al oeste), donde los cielos son azules
(Ir al oeste), esto es lo que nos va a hacer
(Ir al oeste, esto es lo que Te van a hacer, ir hacia el oeste)
(Juntos) nos encanta la playa
(Así) vamos a aprender y enseñar
(Juntos) cambiar nuestro ritmo de vida
(Así) vamos a trabajar y esforzarnos
(I love you) i know you love me
(I want you) ¿cómo puede i en desacuerdo?
(De modo que es la razón por la) i no protesta
(Cuando dice) que se encargará del resto
(Ir al oeste) es la vida pacífica allí
(Ir hacia el oeste) en el aire libre
(Ir hacia el oeste) y el bebé que me
(Ir al oeste) este es nuestro destino (aah)
(Ir hacia el oeste) el sol en invierno
(Ir hacia el oeste) que no tendrán ningún problema
(Ir al oeste), donde los cielos son azules
(Ir al oeste, esto es lo que nos va a hacer)
Allí donde el aire es gratis
Se le (nos) lo que queremos ser (aah aah aah aah)
Ahora si hacemos un stand (aah)
Encontraremos (encontraremos) nuestra tierra prometida (aah)
(I saber que) hay muchas maneras
(Vivir en ella) en el sol oa la sombra
(Así) vamos a encontrar un lugar
(Resolver), donde hay mucho espacio
(Sin prisa) y el ritmo de vuelta al este
(La hustling) robo sólo a los piensos
(I saber que estoy) dispuesto a dejar demasiado
(De modo que es lo) que se va a hacer
(Lo que Te van a hacer es)
(Ir al oeste) es la vida pacífica allí
(Ir al oeste), al aire libre
(Ir al oeste), donde los cielos son azules
(Ir al oeste), esto es lo que nos va a hacer
(La vida es pacífica allí)
Ir al oeste (al aire libre)
Ir al oeste (bebé, usted y yo)
Ir al oeste (este es nuestro destino)
Venir, vengan, vengan, vengan
(Ir hacia el oeste) el sol en invierno
(Ir hacia el oeste) que se sientan bien
(Ir al oeste), donde los cielos son azules
(Ir al oeste), esto es lo que nos va a hacer
(Venir, vengan, vengan)
(Ir al oeste)
(Ir al oeste)
(Ir, ooh, vaya, sí)
(Ir al oeste)
(Ir, ooh, vaya, sí)
(Ir al oeste)
(Ir, ooh, vaya, sí)
(Ir al oeste)
(Ir, ooh, vaya, sí)
(¿Te sientes?)
(¿Te sientes?)
(Ir al oeste)
(¿Te sientes?)
(¿Te sientes?)
(Ir al oeste)
(¿Te sientes?)
(¿Te sientes?)

YMCA ESPAÑOL

AHÍ EL HOMBRE JOVEN NO NECESITA SENTIRSE MENOS
DIGO QUE EL HOMBRE JOVEN ESCOGE SU PROPIO CAMINO
DIGO QUE EL HOMBRE JOVEN ´CAUSA SU EN UNA NUEVA CIUDAD
NO HAY NINGUNA NECESIDAD DE SER INFELIZ

HOMBRE JOVEN HAY UN LUGAR A DONDE PUEDES IR
LE DIJE AL HOMBRE JOVEN CUANDO ESTÉS CORTO DE COMIDA
PUEDES QUEDARTE ALLÍ Y ESTOY SEGURO QUE ENCONTRARÁS
MUCHAS MANERAS DE PASAR UN BUEN RATO

ES DIVERTIDO QUEDARSE EN EL Y.M.C.A.
ES DIVERTIDO QUEDARSE EN EL Y.M.C.A.
ELLOS TIENEN TODO PARA QUE LOS HOMBRES JÓVENES DISFRUTEN
PUEDES ANDAR CON TODOS LOS MUCHACHOS

ES DIVERTIDO QUEDARSE EN EL Y.M.C.A.
ES DIVERTIDO QUEDARSE EN EL Y.M.C.A.
PUEDES LIMPIARTE TU MISMO
PUEDES TENER UNA BUENA COMIDA
PUEDES HACER TODO LO QUE SIENTAS

HOMBRE JOVEN, ESTAS ESCUCHÁNDOME
TE DIGO, HOMBRE JOVEN, QUE HACES LO QUE QUIERAS HACER
TE DIGO, HOMBRE JOVEN,
PUEDES HACER REALIDAD TUS SUEÑOS,
PERO TIENES QUE CONOCER ESTO, ES ÚNICO

NINGÚN HOMBRE, LO HACE TODO SOLO
TE DIGO, HOMBRE JOVEN,
PON TU ORGULLO SOBRE EL ANAQUEL
Y SOLAMENTE VE ALLÍ, AL Y.M.C.A.
ESTOY SEGURO QUE ELLOS PUEDEN AYUDARTE HOY

ES DIVERTIDO QUEDARSE EN EL Y.M.C.A.
ES DIVERTIDO QUEDARSE EN EL Y.M.C.A.
ELLOS TIENEN TODO PARA QUE LOS HOMBRES JÓVENES DISFRUTEN
Letras4U.com » letras traducidas al español
PUEDES ANDAR CON TODOS LOS MUCHACHOS

ES DIVERTIDO QUEDARSE EN EL Y.M.C.A.
ES DIVERTIDO QUEDARSE EN EL Y.M.C.A.
PUEDES LIMPIARTE TU MISMO
PUEDES TENER UNA BUENA COMIDA
PUEDES HACER TODO LO QUE SIENTAS

HOMBRE JOVEN, YO ESTUVE UNA VEZ EN TUS ZAPATOS,
TE DIGO, ESTABA DESORIENTADO CON EL BLUES
SENTÍA, QUE A NINGÚN HOMBRE LE IMPORTABA
SI YO ESTUVIERA VIVO
SENTÍA QUE EL MUNDO ENTERO ERA PURA PALABRERÍA

ASÍ ERA, CUANDO ALGUIEN VINO A MÍ
Y DIJO: HOMBRE JOVEN TOMA UN PASEO CALLE ARRIBA
HAY AHÍ UN LUGAR LLAMADO EL Y.M.C.A.
ELLOS PUEDEN DEVOLVERTE DE NUEVO AL CAMINO

ES DIVERTIDO QUEDARSE EN EL Y.M.C.A.
ES DIVERTIDO QUEDARSE EN EL Y.M.C.A.
ELLOS TIENEN TODO PARA QUE LOS HOMBRES JÓVENES DISFRUTEN
PUEDES ANDAR CON TODOS LOS MUCHACHOS

Y.M.C.A.
ES DIVERTIDO QUEDARSE EN EL Y.M.C.A.
ES DIVERTIDO QUEDARSE EN EL Y.M.C.A.
EL HOMBRE JOVEN, EL HOMBRE JOVEN, ALLÍ NO NECESITA SENTIRSE MENOS
EL HOMBRE JOVEN, EL HOMBRE JOVEN, ESCOGE SU PROPIO CAMINO

Y.M.C.A.
SOLO VE AL Y.M.C.A.
HOMBRE JOVEN, HOMBRE JOVEN, YO ESTUVE UNA VEZ EN TUS ZAPATOS
HOMBRE JOVEN, HOMBRE JOVEN, ESTABA DESORIENTADO CON EL BLUES

Y.M.C.A.
Y.M.C.A.
Y.M.C.A.
Y.M.C.A.

I WILL SURVIVE , EN ESPAÑOL

Al principio, tenía miedo,
Estaba petrificado.
Seguía pensando
Que nunca podría vivir sin ti a mi lado.
Pero luego, pasé tantas noches
Solamente pensando en cómo me habías herido.
Y me volví fuerte.
Aprendí a sobrellevarlo.

Y ahora vuelves
Del espacio exterior.
Simplemente entré y te encontré aquí
Sin esa mirada en tu cara.
Debería haber cambiado la maldita cerradura.
Debería haberte hecho dejar la llave,
Si hubiera sabido, por sólo un segundo,
Que volverías para molestarme.

Oh, ahora vete,
Sal por la puerta.
Sólo da la vuelta.
Ahora, ya no eres más bienvenido.
¿No eras tú el que intentó dejarme?
¿Pensaste que me desvanecería?
¿Pensaste que abandonaría y moriría?

Pues no, yo no.
Sobreviviré.
Mientras sepa cómo amar, sé que estaré vivo.
Tengo toda mi vida para vivir.
Tengo todo mi amor para dar.
Sobreviviré.
Sobreviviré.
Sí, sí.

Me llevó todas las fuerzas que tenía
No caerme en pedazos.
Estoy intentando arreglar las piezas
De mi corazón partido.
Y pasé tantas noches
Compadeciéndome de mí mismo.
Solía llorar.
Pero ahora, no me avergüenzo.

Y ya me ves
Con una nueva persona.
No soy esa estúpida personita enamorada de ti.
Y pensabas que simplemente pasarías de visita
Y esperabas encontrarme libre.
Pero ahora estoy guardando todo el amor
Para alguien que me ama.

LAST DANCE , DONNA SUMMER , EN ESPAÑOL

El último baile
último baile para el amor
sí, es mi última oportunidad
para esta noche romance
yo te necesito a mi lado
junto a mí, que me guíe
que me abrace, que me regañe
Porque cuando soy mala
Estoy tan, tan malo
Así que vamos a bailar el último baile
vamos a bailar el último baile
vamos a bailar esta noche el último baile
repito
Así que vamos a bailar el último baile
vamos a bailar el último baile
vamos a bailar esta noche el último baile
oh, te necesito a mi lado
que me guía, me guía
que me abrace, que me regañe
Porque cuando soy mala
Estoy tan, tan malo
Así que la danza, vamos nena, que la danza
vamos nena, la danza que bailan
Vamos nena, vamos a bailar esta noche
sí, va a ser mi youi mr. derecho
puede llenar mi apetito
no puedo estar seguro de
que eres la única para mí
pero todo lo que pido
es que usted bailar conmigo
bailar conmigo, sí
Escuchar
Leer fonéticamente

CHIQUITITA GRUPO ABBA EN ESPAÑOL

Chiquitita dime porque
tu dolor hoy te encadena
que en tus ojos hay una sombra de gran pena
no quisiera verte así
aunque quieras disimularlo
si es que tan triste estas
para que quieres callarlo
chiquitita dímelo tú
en mi hombro aquí llorando
Cuenta conmigo ya
para asi seguir hablando
tan segura te conocí y
Ahora tu a la quebrada
Déjamela llevar yo la quiero ver curada
chiquitita sabes muy bien
que las penas vienen y van y desaparecen
otra ves vas a bailar y serás feliz
como flores que florecen
Chiquitita no hay que llorar
las estrellas brillan por ti haya en lo alto
quiero verte sonreír para compartir
tu alegría chiquitita
otra vez quiero compartir tu alegría chiquitita
Chiquitita dime porque
tu dolor hoy te encadena
en tus ojos hay una sombra de gran pena
no quisiera verte así
aunque quieras disimularlo
si es que tan triste estas
para quieres callarlo
chiquitita sabes muy bien
que las penas vienen y van y desaparecen
otra ves vas a bailar y serás feliz
como flores que florecen
chiquita no hay que llorar
las estrellas brillan por ti haya en lo alto
quiero verte sonreír para compartir tu alegría chiquitita
otra vez quiero compartir tu alegría chiquitita
otra vez quiero compartir tu alegría chiquitita.